ABOUT

YURI MIYATA

We make accessories inspired by the natural beauties we found in the forest and on the mountains.

「自然から感じる思いをかたちに。」

降り注ぐ木漏れ日と心地よく抜ける風を肌に感じながら鬱蒼とした森の中を歩いていると、それだけで山に来てよかったと思えてきます。

いつまでも続く急登に疲れ果て座り込んだ時岩の影にイワツメクサの花を見つけた時や、雪面に反射する光が眩しすぎて思わず目を細めてしまう時、山小屋の扉を開けた瞬間に暖かな空気と木と石油ストーブの入り混じった柔らかな匂いを感じた時や、テントから満天の星空を見上げた時なども同様に。

何気ない瞬間を記憶に留めそのときに感じたことを街に戻っても思い出し、考えながら作品の制作を続けています。

Feel, find and shape out from nature.

Walking in the thick forest, under the sunlight through the trees, with a fragrant breeze…. I already feel glad I came to the mountain today. 

As well as the moments when: 
I encounter stellaria nipponica blooming behind the rock which I plumped down after the steep path, 
narrow my eye to the light bouncing off the snow surface, 
feel the warm atmosphere and scent of wood and oil burner as I open the door of mountain cabin.

I store the essence of such moments in me and recall it when I come back to the city and create my works. Then after a while, I will be tempted to head back to the mountain to feel the nature again.

 山で見つけた植物や景色、実際に歩いてその場で感じたことを大事にしながらデザインと制作を行い、街でも自然の空気を感じられるようなアイテムを提案しています。

Our designs and creations are based on the plants or landscapes we found in mountains, and value what we actually felt during our walk. We stand by the people who wear our accessories, and offer the items which you can actually feel the breeze of nature while you are in the city.


宮田有理 -Jewelry , product
岡山県倉敷市出身
大学でセラミックデザインを学んだ後、洋食器メーカーに形状デザイナーとして5年間勤務。
2017年に〈YURI MIYATA〉を立ち上げ、山の自然をテーマにしたジュエリーやプロダクトのデザイン・制作を行う。
登山と制作を繰り返しながら、東京を拠点に活動中。

宮田森平 - graphic design , photo
宮崎県宮崎市出身
大学でテキスタイルデザインを学んだ後、印刷会社にデザイナーとして勤務。
国内外でのトレッキング風景をフィルムカメラで撮影する。
ZINE BRANCH PAPERを発刊中。

Shimpei Miyata
Miyazaki-city, Miyazaki prefecture
Studied textile designs at university.
Worked as a designer at the printing company.
Shoots film photographs of trekking landscapes from home and abroad.
Handles ZINE BRANCH PAPER and matters related to graphics.