日々のお手入れ How to care for Jewelry - From the Atmosphere


【 使用上の注意  Precautions for use 】

・ジュエリーは中空構造で素材は純銀を使用しております。衝撃や負荷をかけると凹んだり破損する恐れがありますのでご注意ください。特に衣類の着脱の際は外すようにしてください。
空気中の成分や皮脂と反応して変色していきますので、使用後は柔らかい布で汗や汚れを拭き取ってから保管してください
体質によって、かゆみ、かぶれ等生じる場合がありますので皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めいだだき専門医にご相談ください。
就寝時や幼児の世話をする時など、体に危害を及ぼす場合がありますのでご注意ください。
・水泳や入浴、炊事や手を洗う時などは必ずジュエリーを外してください。またスポーツなど激しい運動時のご使用は怪我・製品の変形の原因となりますのでお止めください。

・ The jewelry has a hollow structure and the material is sterling silver. Please note that it may be dented or damaged if an impact or load is applied. Especially when putting on and taking off clothes, please remove it.
・ Jewelry discolors by reacting with air components and sebum, so wipe off sweat and dirt with a soft cloth before storing.
・ Itching or a rash may occur depending on your constitution. If you feel any abnormality on your skin, discontinue use and consult a specialist.
・Please note that it may cause harm to your body when you go to bed or take care of infants.
・ Be sure to remove the jewelry when swimming, bathing, cooking or washing your hands. Also, do not use it during strenuous exercise such as sports as it may cause injury or deformation of the product.


【日々のお手入れ方法】

ジュエリーは中空構造で素材は純銀(金具はシルバー925)を使用しております。⠀
中空ですので水洗いはしないでください。
(中に水が入ってしまった場合、抜けきれない場合がございます。)
シルバー洗浄液をコットンやティッシュに染み込ませて優しく拭いてください。
またはシルバークロスで磨いてください。

金やプラチナ同様に純銀は、金属アレルギーの問題が少なく、変色も引き起こしにくい素材になります。⠀お手入れをしながら純銀の白く柔らかい光と軽くふくらんだかたちをお楽しみください。 


【 アフターサービスについて 】

商品を末永くご愛用いただくために、修理やクリーニングなど承っております。お気軽にご相談ください。ダメージの程度や状態に応じて一つずつ最適な方法を検討し対応させていただきます。
破損が大きい場合や形が崩れてしまったものなど難しい場合もございますので、あらかじめご了承ください。

contactより  ①②の情報をお知らせください。
①ご希望内容
クリーニング、ヘアゴムのゴムの交換、修理など
クリーニングは、現在送料のみのご負担で無償で承っております。

②状態
写真を添付いただけると有り難いです。
実物を確認しないと判断できない場合もございます。


ご連絡内容を確認次第、金額や納期をお返事いたします。